more from
117 Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Petikat

from Petikat by Matiu

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.29 CAD  or more

     

  • CD
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Disponible ici : boutique.117records.ca/collections/matiu

    Includes unlimited streaming of Petikat via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

Apu tshissenitaman tan etian
Nitshishkuekatshishin, nasht apu tshi tshiamapian
Shash nuapaten tan tshe ishinakuak
Utakussiniti tshe unuit kamatshishit

Eku tshin nuitsheuakan tshupamitin tshimueshtatapin
Ashtam ma nashunan, nin mak nuitsheuakan
Ekuan ishpish tshishkue-mamitunenita
Utakussiti eka tshekuan apatenita

Peikushu muku tshiam tshitinniunnu
Petshikat inniui, innuat au tshinanu
Peikushu muku tshiam tshitinniunnu
Petshikat inniui, innuat au tshinanu
Tepishkati mamu etaiakui anite minashkuat e tshishkuiapitamakui
Apu auen tat tshetshi mamashikauiaku
Miam maikanat etueht
Tipishkau-pishimua tiepuatataui

Peikushu muku tshiam tshitinniunnu
Petshikat inniui, innuat au tshinanu
Peikushu muku tshiam tshitinniunnu
Petshikat inniui, innuat au tshinanu
Peikushu muku tshiam tshitinniunnu
Petshikat inniui, innuat au tshinanu
__________________________________________________________________

Je sais pas ce que j’ai
Quelque chose s’empare de moi
Mais je sais déjà comment ça va finir
Parce que ce soir, mes démons m’accompagnent

Et toi, l’ami, tu sembles trouver le temps long
Allez, viens, suis-nous
Arrête de trop réfléchir
Ce soir tout est permis

On a juste une vie à vivre
Prends ton temps, Innus nous sommes
On a juste une vie à vivre
Prends ton temps, Innus nous sommes
Le soir, ensemble dans l’bois, on vire fou
Personne pour nous déranger
La meute de loups
Hurle à la lune

On a juste une vie à vivre
Prends ton temps, Innus nous sommes
On a juste une vie à vivre
Prends ton temps, Innus nous sommes
On a juste une vie à vivre
Prends ton temps, Innus nous sommes

credits

from Petikat, released November 2, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Matiu Maliotenam, Québec

Auteur-compositeur-interprète autochtone de la Côte-Nord (Mani-utenam), Matiu fait dérailler sa voix brute tel un bois qu’on n’aurait pas sablé. Il revient en force avec son premier album Petikat. Son «folk bipolaire» se fond dans une musique des faits quotidiens qui cherchent à comprendre les relations humaines, l’identité, le sens de la vie, celle de la réserve comme celle de la ville. ... more

contact / help

Contact Matiu

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Matiu, you may also like: